«Si quiero silbar, silbo»
Direcció: Florin Serban (Romania 2010)
Dijous 19 de juny, a les 20.00h
Lloc: a la Sala de Socis de l’Ateneu Igualadí
Entrada lliure

Guanyadora de l’Os de Plata de Berlín 2010, la segona pel·lícula del romanès Florin Serban,
ens explica la història de Silviu (George Pistereanu), un jove reclús a qui li queden dues
setmanes per a sortir del centre on compleix condemna, i que descobreix que la seva mare
–a qui fa molt de temps que no veu- vol endur-se el seu germà petit a Itàlia. El jove farà el
que faci falta per evitar-ho, ns i tot, si això comporta prendre com a ostatge a Ana (Ada
Condeescu), treballadora de la presó de qui està enamorat.

Aquest argument ens podria recordar qualsevol altre thriller situat a recintes penitenciaris,
però aquí allò important no és el què sinó el a on. Estem a Romania, en un camp de detenció
de joves delinqüents i estem davant un lm romanès. Un cinema que va experimentar una
gran efervescència a partir del lm 4 meses, 3 semanas, 2 días, cap allà a la segona meitat
de la passa dècada, i que des d’aleshores no ha deixat de presentar-nos nous realitzadors, i
llorejats, en festivals com el de Cannes, o en aquest cas, en el Berlín.

Florin Serban, amb Si quiero silbar, silbo adapta l’obra de teatre d’Andrea Valean, un relat
concís on hi trobarem alguns apunts d’aquesta Romania europea. El director, pràcticament,
no ens deixa sortir d’aquestes reixes –n’hi ha també de familiars- on hi ha tancats aquests
individus. I es centra en la desesperació del protagonista en què es veu obligat a rebel·larse
contra la seva sort i a pagar un preu molt alt. Durant un dia i mig ens explicarà la
impotència d’un personatge que intueix que la fatalitat, sempre, l’estarà esperant a cada
cantonada (amb una rotunda interpretació de George Pistereanu) i que el fa revoltar-se per
aconseguir un simulacre de feliç llibertat.