La festa de divendres va coincidir amb la cloenda dels cursos de català per adults i la ja tradicional Diada gastronòmica, en què cada assistent porta un plat del seu país per compartir amb els altres. D’aquesta manera, vam poder tastar plats típics de Romania, el Marroc, Rússia, el Senegal i Catalunya, entre d’altres. A la trobada hi van assistir voluntaris i aprenents lingüístics que han format part del programa durant aquest deu anys i van poder participar de les activitats que es van dur a terme, com l’estesa de punts de llibres amb frases sobre l’experiència de tenir parella lingüística o l’actuació de Pere Regordosa, que va oferir-nos cançons catalanes, russes i franceses. El repertori d’aquest cantautor i voluntari lingüístic va incloure també alguna cançó romanesa que havia après gràcies a l’ajuda de la seva parella lingüística, en Sorin, i un parell de cançons mexicanes, que van ser cantades i interpretades per l’Alejandra i el Narcís, una parella lingüística molt ben avinguda. Finalment, la Maria Elena, aprenenta colombiana, va cantar una sardana, acompanyada del Joan Jaume, un voluntari lingüístic que gaudeix del programa perquè, segons comenta, “ em recorda l’època en què viatjava a Colòmbia per feina. Conèixer persones d’aquests països em permet continuar en contacte amb aquestes cultures”.
Voluntariat per la llengua és un programa de foment de l’ús social del català que va néixer l’any 2002, al Centre de Normalització Lingüística de Cornellà de Llobregat. L’any 2003, a partir de l’èxit d’aquesta primera experiència, i amb l’impuls de la Generalitat de Catalunya, el programa es va fer extensiu a tot Catalunya. El programa facilita que persones que habitualment parlen català es trobin amb persones que volen practicar-lo i conversin en un ambient real i distès. D’aquesta manera, les persones que es volen llançar a parlar català agafen seguretat i les que el parlen habitualment s’acostumen a no canviar de llengua innecessàriament. Tothom qui vulgui participar en aquest voluntariat lingüístic pot inscriure’s de manera presencial al Servei Local de Català d’Igualada (carrer Lleida, 78) i Servei Comarcal de Català (plaça Sant Miquel, 5) o virtualment a través de www.vxl.cat. A partir del 27 de juny la Biblioteca Central d’Igualada acollirà una exposició de fotografies fetes per les parelles lingüístiques actuals, una bona manera de conèixer tot el que pot fer una parella lingüística a la comarca.